Discours prononcé par Rémi Féraud, élu maire du 10e arrondissement de Paris par le Conseil d’arrondissement du 29 mars 2008.

Je veux d’abord exprimer ma reconnaissance, sincère, profonde, aux élus du conseil d’arrondissement et au-delà aux Parisiens du 10e arrondissement.

Je mesure la chance qui est la mienne aujourd’hui de devenir maire du 10e. Nos quartiers de Paris, nos faubourgs, sont un petit territoire. Mais ils sont riches de leur histoire, ils sont ceux qui ont vu grandir Victor Schoelcher, l’homme qui abolit l’esclavage dans notre pays. Louise Michel y a enseigné, et y a même été jetée en prison. Nos quartiers ont été le théâtre de moments essentiels de notre Histoire : la Révolution française, la Commune, la Libération de Paris.

Sachons rester modestes et en même temps nous montrer dignes de celles et ceux qui nous ont précédés. Car je mesure aussi la responsabilité qu’implique cette élection.

Etre élu est une tâche difficile, nous savons tous l’exigence des citoyens. Mais servir l’intérêt général et accomplir la mission que les citoyens nous confient, cela vaut vraiment la peine.

J’ai été très heureux d’être le Premier adjoint de Tony Dreyfus qui aura été notre maire pendant 13 ans et qui reste notre député. C’est un grand honneur pour moi de lui succéder aujourd’hui.

Je veux désormais, avec l’ensemble de la majorité municipale, mettre en œuvre les engagements que nous avons pris devant les électeurs. Bertrand Delanoë a déclaré après son élection comme maire : « Dans 6 ans, le visage de Paris aura changé ». Nous travaillerons pour que le 10e participe à ce changement, sans perdre son âme, sa diversité, son mélange ; et pour que ce changement bénéficie à tous ses habitants.

Nous sommes réalistes mais nous voulons aussi mettre l’imagination au pouvoir et nous ne manquons pas d’ambition. Notre tâche sera donc difficile, mais j’ai confiance : en avançant main dans la main avec le Maire de Paris et l’ensemble de ses adjoints, nous y parviendrons.

Pendant 6 ans, nous allons travailler ensemble et faire vivre la démocratie, ici et bien sûr dans tout l’arrondissement, car si une démocratie vivante et moderne se fonde bien sûr sur le suffrage universel, elle doit développer la participation active des citoyens.

Je souhaite que le conseil d’arrondissement permette à chacun d’exprimer son opinion, pour tous les élus, qu’ils appartiennent à la majorité – de gauche mais diverse – comme à l’opposition. Je serai le garant de cette libre expression et du respect mutuel qu’elle nécessite. Car au-delà de nos différences, nous partageons toutes et tous des valeurs essentielles qui sont celles de la République.

Mesdames et Messieurs, je conclurai très simplement, en vous disant que je suis très fier de présider notre conseil et d’être le maire de tous les Parisiens et toutes les Parisiennes du 10e.
Merci.

Discours prononcé par Marie-Thérèse Eychart, en ouverture du 1er conseil d’arrondissement de la mandature, le samedi 29 mars 2008.

J’ai l’honneur de présider ce 1er conseil d’arrondissement de la nouvelle mandature qui doit procéder à l’élection du maire et de ses adjoints.

Une fois n’est pas coutume, être doyenne est flatteur. J’espère que je m’acquitterai de cette tâche avec la rigueur nécessaire..

Il paraît qu’il y a un discours d’usage. J’ai eu beau me renseigner de tous côtés, les réponses ont été assez brumeuses, mais toutes se concluaient gentiment par un « fais comme tu veux, cela peut être personnel. ». Comme je ne connais donc pas les usages, que je ne suis ni M. Taittinger ni le sous-préfet aux champs, je prendrai modestement et brièvement la parole pour exprimer les choses telles que je les ressens.

J’ai pu apprécier pendant ces dernières semaines l’unité et la combativité d’une équipe qui a mené avec énergie, conviction et bonne humeur la campagne électorale avec Rémi Féraud, dont chacun a pu estimer l’intelligence et le tact, secondé par l’organisateur inlassable et toujours disponible qu’a été Paul Simondon, notre benjamin. J’insiste sur ce point car une ambiance chaleureuse et respectueuse de la diversité des élus, quels qu’ils soient, même quand les divergences sont grandes comme dans toute démocratie, me paraît un gage essentiel pour mener dans de bonnes conditions le travail pour lequel nous avons tous été élus. Mais cela ne suffit pas.

Nous sommes un certain nombre à savoir que, lorsque la gauche a été élue, il lui a fallu batailler pour sortir l’arrondissement de la triste situation dans laquelle il se trouvait sous bien des aspects.
Nous sommes conscients qu’il nous faut donner un nouvel élan pour réaliser notre programme. En particulier si, comme je le souhaite, on refuse d’opposer un objectif de justice sociale à un objectif de modernisation,. Nous devons faire encore plus pour le logement, les crèches, les écoles, la démocratie locale, la culture… faire encore plus aussi pour défendre les valeurs de solidarité, pour lutter contre l’exclusion et les discriminations dont on parlera sans doute plus tard comme de la honte de notre temps en s’étonnant que tant de gens y aient été indifférents. Mais nous, nous ne le serons pas.

Les électeurs qui ont voté pour la liste conduite par Rémi Féraud à 75% attendent beaucoup de nous, à juste titre. Je pense que l’équipe que nous formons saura relever ce défi et réaliser la mission qu’elle s’est donnée. Je voudrais terminer en laissant la parole à un poète que j’aime :

« Songez qu’on n’arrête jamais de se battre et qu’avoir vaincu n’est trois fois rien
Et que tout est remis en cause du moment que l’homme de l’homme est comptable »

Marie-Thérèse Eychart est adjointe au maire du 10e arrondissement,
chargée de la Petite enfance, des Droits de l’Homme
et de la Lutte contre les discriminations

article paru dans Le Parisien du lundi 31 mars 2008
par C.B.

Xe. La vaste salle des fêtes de la mairie du Xe arrondissement est comble, et celui qui vient d’être élu maire, manifestement ému. En succédant samedi, à Tony Dreyfus, dont il était le premier adjoint depuis 2001, Rémi Féraud (PS) devient, à 36 ans, le plus jeune maire de Paris.

Concert de louanges de ceux, adjoints et conseillers, qui ont mené campagne avec lui, applaudissements appuyés d’un auditoire manifestement acquis au nouvel élu, et Rémi Féraud, élu à 74,96 %, se lève pour passer l’écharpe tricolore, sortant son discours de sa poche. Un mot pour Tony Dreyfus « qui reste le député de la circonscription, et auquel j’ai l’honneur de succéder », un souhait : « Mettre l’imagination au pouvoir, comme il y a quarante ans » ; et une annonce : « Il y aura six adjoints, trois hommes et trois femmes. » Même Lynda Asmani, conseillère municipale UMP - le nouveau conseil en compte deux - et candidate malheureuse à l’élection municipale, affiche une certaine bonne humeur en siégeant à cette première assemblée, assurant, sourire aux lèvres, son intention d’être une « opposante constructive ». La Verte Véronique Dubarry, chargée de la prévention, de la sécurité et du sport, qui fait partie de la majorité comme lors de la précédente mandature, entend de son côté « faire part de ses divergences », le cas échéant.

Samedi 29 mars, lors de la première réunion du Conseil d’arrondissement, Rémi Féraud a été élu Maire du 10e arrondissement. Voici la liste des adjoints ainsi que les délégations des 16 élus de la majorité :

	Rémi Féraud Maire du 10e arrondissement
	Alexandra Cordebard Première adjointe au maire du 10e chargée de la Culture, de la Jeunesse, de la Mémoire et du Monde combattant
	Eric Algrain Adjoint au maire du 10e chargé de la Démocratie locale, de la Vie associative et des Personnes en situation de handicap
	Marie-Thérèse Eychart Adjointe au maire du 10e chargée de la Petite enfance, des Droits de l’Homme et la Lutte contre les discriminations
	Elise Fajgeles Adjointe au maire du 10e chargée des Transports et de l’Aménagement de l’espace public
	Bernard Gaudillère Adjoint au maire de Paris chargé du Budget, des Finances et du Suivi des sociétés d’économie mixte Adjoint au maire du 10e chargé du Patrimoine
	Olga Trostiansky Adjointe au maire de Paris chargée de la Solidarité, de la Famille et de la Lutte contre l’exclusion Conseillère d’arrondissement chargée de la Santé
	Véronique Dubarry Adjointe au maire de Paris chargée des Personnes en situation de handicap Conseillère d’arrondissement chargée de la Prévention, de la Sécurité et du Sport
	Alain Lhostis Conseiller de Paris Conseiller d’arrondissement chargé de la Politique de la Ville
	Hélène Duverly Conseillère d’arrondissement chargée du Commerce et de l’Artisanat
	Mehdi Guadi Conseiller d’arrondissement chargé de l’Urbanisme, du Développement durable et de l’Economie sociale et solidaire
	Alain-Pierre Peyraud Conseiller régional d’Ile-de-France Conseiller d’arrondissement chargé des Espaces verts et de la Lutte contre l’exclusion
	Salomé Meiers-Naem Conseillère d’arrondissement chargée du Développement économique, de l’Emploi et du Tourisme
	Paul Simondon Conseiller d’arrondissement chargé de l’Habitat et du Logement
	Sybille Fasso Conseillère d’arrondissement chargée des Affaires sociales et des Personnes âgées

Avec 75% des suffrages exprimés, la liste “Paris, un temps d’avance” a obtenu dans le 10e arrondissement 16 élus sur les 18 du conseil d’arrondissement, dont 5 conseillers de Paris :

Au 2nd tour des élections municipales, vous avez accordé 75 % de vos suffrages à la liste que je conduisais dans le 10e arrondissement.

Je veux vous exprimer ma reconnaissance et celle de l’ensemble de mes colistiers pour la confiance exceptionnelle que vous nous avez témoignée.

Notre équipe mettra en œuvre les engagements pris envers toutes et tous dans cette campagne pour améliorer la qualité de vie, développer la mixité sociale et la solidarité, favoriser le dynamisme économique et commercial, soutenir la création artistique et faire vivre la démocratie.

Avec Bertrand Delanoë, nous placerons le 10e au cœur du mouvement de Paris.

Merci de votre confiance.

Rémi Féraud

Voici le résultat du 2nd tour des élections municipales dans le 10ème arrondissement de Paris le 16 mars 2008 :

Inscrits : 49 672 ; Votants : 27 062 ; Participation : 54,5 % ; Blancs et nuls : 826 ; Exprimés : 26 236

Madame, Monsieur,

Le 9 mars, le projet de Bertrand Delanoë a reçu un très large soutien. Le 10e arrondissement s’est inscrit pleinement dans la dynamique parisienne, en accordant à la liste que j’ai menée plus de 48,5 % des voix.

Je souhaite remercier les citoyens qui ont exprimé leur adhésion à nos propositions pour le 10e.

Dimanche prochain, je veux rassembler les convictions, les compétences et les énergies au service de notre arrondissement.
A la tête d’une équipe de gauche - comprenant Les Verts qui ont obtenu 9 % des voix au 1er tour - je veux promouvoir un projet solidaire de développement durable, qui préserve la mixité sociale et culturelle de nos quartiers.

Porte d’entrée de l’Europe à Paris grâce à ses deux gares, le 10e foisonne d’artistes, d’entrepreneurs innovants, de commerçants, d’associations que nous devons soutenir.

Pour embellir la ville et améliorer la qualité de vie de chacun, nous poursuivrons l’aménagement du 10e dans la concertation avec l’ensemble des habitants.

J’inscrirai notre action dans une démocratie vivante, j’aurai à cœur de tenir les engagements qui fondent notre projet pour le 10e arrondissement. Je serai un maire au service de tous les habitants.

Vous pouvez compter sur moi,

Les candidats de la liste de Bertrand Delanoë pour le 2nd tour des élections municipales de mars 2008 dans le 10ème arrondissement de Paris :

Voir la présentation des candidats de la liste de 1er tour
et celle des candidats de la liste des Verts.

Nous sommes de très longue date implantés dans ce bel arrondissement populaire et chargé d’histoire qu’est le 10ème arrondissement. Je suis attachée à ces lieux pour leur diversité, leur magie. Sans aucun doute, Rémi Féraud saura accompagner la transformation de notre arrondissement sans pour autant qu’il perde son âme si particulière, intiment liée à la diversité de ses habitants… Pour cette raison et d’autres encore dont tout simplement sa personnalité, je suis heureuse de faire savoir que je soutiens Rémi Féraud pour sa candidature à la Mairie. Toutes mes amitiés et mes vœux de succès à Rémi Féraud et ses colistiers !

agnès b. (styliste)